Duraci贸n: 聽45 minutos
Direcci贸n: Carlos Alberto Ayala
Creaci贸n y performance: Carlos Alberto Ayala, Ana Mello, Marisol Salinas.
Concepto: Carlos Alberto Ayala, Jos茅 Elizeche, Ana Mello, Marisol Salinas.
Dramaturgia: Carlos Alberto Ayala, Ana Mello, Marisol Salinas, Gabriela Zuccolillo.
Realizaci贸n y edici贸n de video: Jos茅 Elizeche y Daniel Richard.
Visualizaci贸n, fotograf铆a e imagen gr谩fica: Gabriela Zuccolillo.
Musicalizaci贸n y sonorizaci贸n: Charlie Nutela.
Texto: Ayvu rapyta, textos m铆ticos de los mby鈥檃 guarani del Guaira. Le贸n Cadogan, versi贸n del cacique Pablo Vera. Cap铆tulo I.
Dise帽o de iluminaci贸n: Alberto Castillo
Operaci贸n y proyecci贸n de video: Emilio Delfino y Esteban Cristaldo.
Sonido: Osmar Su谩rez.
Coordinaci贸n de escena: Anai Chamorro
Coordinaci贸n t茅cnica: Esteban Cristaldo
Asistentes: Leda Lugo y Jazm铆n Mello
Dise帽o gr谩fico: Natalia C谩lcena
Producci贸n: Maino鈥檌 Colectivo Esc茅nico y Visi贸n Documenta.